day0

Photos from Miravar 2nd edition day 0: 
crews prepare, gear up and make their way to launching boats in La Londe, southern France. After launching the crews reassemble on a beach by the fort of Bregançon for a shared meal and overnighting under boom tents.

















































10 Jours au départ de Miravar 2019

Il ne manque que 10 jours au départ de MiRaVar 2019 ! Juste un petit rappel pour le rendez vous aux équipages mercredi 11 septembre à partir de 15h à la cale du port de La Londe les maures (lat 43.1190153, long 6.2457215).



Au programme pour mercredi la mise à l'eau des bateaux, puis une sunset sail tous ensemble avant de se rendre dans une des baies prés du fort de Bregançon pour un picnic convivial et nuit en rade.
En cas de météo pas favorable nous resterons la nuit à quai au port de La Londe.



Ci siamo quasi, tra dieci giorni inizia MiRaVar 2019! Ricordiamo che il ritrovo degli equipaggi é previsto a partire delle 3 del pomeriggio di mercoledi' 11 settembre allo scivolo di alaggio del porto di La Londe les maures (lat 43.1190153, long 6.2457215).
Il programma prevede in seguito sunset sail tutti insieme per poi raggiungere una delle baie ai piedi del forte di Bregançon per un picnic insieme e la notte in rada.
In caso di condizioni meteorologiche avverse passeremo la notte in porto a La Londe.

Quelque info pratique et d'organisation

Grâce à l'aide précieux de Ingrid, les détails de l'organisation des repas pendant MiRaVar se précisent. Si les repas de midi seront simples, tirés du sac et consommés à bord des bateau en navigation ou partagés au mouillage, pour les dîners du soir nous sommes en train de réserver les places dans des restaurants.
Les dîners seront organisés avec des formules négociés, au prix allant de 25 à 30 euros par personne sur les îles de Port Cros et Porquerolles.
Pour le soir du premier jour, mercredi 11 septembre, si la météo le permettra nous dînerons en partageant les spécialités emmenés par les différents équipages sur une plage prêt de Bregançon, avant de passer la nuit en rade.

 

    




Grazie all'aiuto prezioso di Ingrid, i dettagli organizzativi dei pasti durante MiRaVar sono in corso di finalizzazione. I pranzi saranno semplici e forniti dalle cambuse delle nostre barche, consumati in navigazione o condivisi durante degli ancoraggi. Per le cene stiamo prenotando dei ristoranti sulle isole di Port Cros e Porquerolles , con menu a prezzi negoziati che andranno da 25 a 30 euro per persona.
Per la cena della primo giorno, mercoledi' 11 settembre, se le condizioni meteo lo consentiranno, ceneremo su una delle spiagge vicino a Bregançon, condividendo le specialità portate dai vari equipaggi.

 

Moins de trois semaines!!

Moins de trois semaines du début de Miravar 2019, prévu pour mercredi 11 septembre au port de La Londe!

Les équipages des dix bateaux participants se préparent pour notre rassemblement, qui en testant l'équipement pour le camping à bord, qui en allant trop vite et en cassant le pieds du mat, qui en naviguant dans des eaux connues, qui dans des eaux inconnues.

Avec ces bases nous nous attendons à un rassemblement riche et varié, avec des bateaux provenant de France, Italie, Espagne et Belgique, de 4.8 à 11m de long, menés habilement par des équipages expérimentés et motivés, prêts pour naviguer ensemble et partager des moments voile et convivialité dans des endroits magnifiques. Que demander de plus?


Rémi sur "Olis" part à l'aventure pour sa première nuit à bord 
 

"Astrid" en navigation en Sardaigne


Ambiance décontractée  sur "Rhiannon" au lac de Lacanau

Du luxe à bord de  "Sarah Luise" au mouillage

Bruno allait trop fort lors que le pieds de mât de "Libre Penseur" a cassé




Meno di tre settimane all'inizio di Miravar 2019 , programmato per mercoledi' 11 settembre al porto di La Londe!

Gli equipaggi delle dieci imbarcazioni partecipanti si preparano in questi ultimi giorni per il raduno, chi provando l'equipaggiamento per il campeggio a bordo, chi andando troppo veloce fino a rompere il piede dell'albero, chi navigando in acque consciute e chi in acque meno conosciute.

Con queste basi ci aspettiamo un raduno ricco e vario, con barche prevenienti da più paesi come Italia, Francia, Spagna e Belgio, con lunghezze de 4.8m a 11m, portate abilmente da equipaggi sperimentati e motivati, pronti a navigare insieme e a condividere momenti di gioia velica e convivialità in posti magnifici. Cosa chiedere ancora?


 

preparations pour MiRaVar deuxiéme édition !!


MiRaVar s’apprête pour sa deuxième édition avec beaucoup d'enthousiasme manifesté et alimenté tout le long de l'année à travers plusieurs rencontres des équipages pendant d'autres manifestations (Raid Araur, Semaine du Golfe, Route du sable, Voiles du bassin de Thau, Festivoile....)
Bravo les MiRaVariens, nous avons maintenu nos engagements :) !

Pour cette deuxième édition de MiRaVar nous attendons 10 à 11 bateaux provenant de 4 pays différents, qui accompagneront environs 30 participants dont l'age varie entre 1 et XX ans !!


====

I preparativi per la seconda edizione di  MiRaVar fervono, tra il grande entusiasmo che é stato alimentato durante tutto l'anno grazie agli incontri degli equipaggi durante altre manifestazioni (raid Araur, Semaine du Golfe, route du sable, Voiles du bassin de Thau, Festivoile....) Abbiamo mantenuto gli impegni dichirati sul gruppo whatsapp!

Per questa seconda edizione di MiRaVar ci aspettiamo da 10 a 11 barche di provenienza di 4 paesi diversi, accompagnati da circa 30 partecipanti di una età compresa tra 1 e XX anni!

 

Nouveau programme 2019!



Ecco il tanto atteso programma dell'edizione 2019 di MiRaVar!!

Programme

Voici le programme tant attendu de la nouvelle edition 2019 de MiRaVar!!


Video officiel MIRAVAR 2018 !!





Grazie Enrico, Marco per il video e tutti i partecipanti!!