10 barche! 10 bateaux !

🇮🇹
Anche quest'anno MiRaVar si annuncia gremito di bellissime barche e abilissimi equipaggi. 10 barche sono attese (di cui una in attesa di conferma) con equipaggi da Italia, Francia e Spagna. Il punto di partenza sarà il porto di La Londe mercoledì 8 verso le 15h. Cominciamo pure a studiare le previsioni meteo!!! Salvo imprevisti meteorologici seguiremo il programma nominale già annunciato!!

🇫🇷
Pour sa quatrième édition MiRaVar accueillera 10 bateaux fantastiques (dont un en attente de confirmation) avec des équipages très compétents et expérimentés venant d' Italie, France, Espagne. Le RDV pour le départ est mercredi 8 à 15h au port de la Londe. On peut des à présent commencer étudier la météo ! Sauf imprévus météorologiques nous allons suivre le programme nominal déjà annoncé !!

Dernières infos



Après la mise à l'eau des bateaux mercredi 8 septembre à partir de 15h au port de La Londe et une première nuit dans la rade de l'Estagnol / Brégançon avec dîner et bivouc en autonomie sur la plage, la flottille Miravar fera cap sur l'île de Port Cros. 

Le dîner de jeudi 9 sera organisé au restaurant "Sun Bistro" selon un menu à 34€, formule négociée avec le gérant comme les ans passés. 

L’impossibilité de camper à terre à Port Cros obligera les équipages soit à dormir à bord soit à réserver une des chambres disponibles prés du bureau du port (185€ pour deux personnes). N’hésitez pas à vous rapprocher de moi pour le contact avec le gérant.

Le restaurant initialement prévu pour vendredi n'étant pas disponible, la flottille se dirigera vers la baie de Pramousquier pour la nuit de vendredi 10; nous recherchons un restaurant pour le dîner. La nuit pourra se faire à bord où en bivouac à terre. 

Comme d'habitude le programme nominal sera revu et adapté collectivement en fonction des conditions.


****


Dopo il varo delle imbarcazioni mercoledi' 8 settembre dalle ore 15 al porto di La Londe e una prima nottata in rada à l'Estagnol/Bregançon con cena e bivacco in autonomia, la flotta Miravar si dirigerà à Port Cros.

La cena di giovedi' 9 sarà organizzata al ristorante "Sun Bistro" con un menu fisso a 34 euro. A causa  de l'impossibilità di campeggiare a terra a Port Cros in ragione del regolamento del parco marino, gli equipaggi dovranno dormire a bordo o fare uso delle camere disponibili accanto alla direzione del porto. Non esitate a contattarmi per avere gestire le prenotazioni.

Siccome il ristorante previsto per venerdi' 10 non é disponibile, faremo rotta per la baia di Pramousquier dove sceglieremo uno dei tre ristoranti disponibili. La notte si farà a bordo o in tenda a terra.

Come ovvio il programma nominale sarà rivisto e riconsiderato ogni giorno in funzione delle condizioni.